Je suis d'accord avec vous sur le fait que la saison devrait être terminée et que l'on reprenne ensuite à l'automne pour la nouvelle saison, en souhaitant que la situation soit bien contrôlée et rétablie rendu là.
Par contre, dans le cas où il y aurait reprise des activités directement pour les séries et que la LNH désire concocter un scénario légèrement élargi, celui qui serait plus logique à mon sens sans trop dénaturer serait de se rendre jusqu'au 10e rang, soit :
- Courte série suicide pour les équipes classées de 7 à 10 ;
- Les six premières équipes (3 premiers de chaque division) accèdent automatiquement à la "2e ronde" ;
- On continue ensuite selon le format habituel (1ère classée contre la plus faible, 2e classée contre la 2e plus faible et les 2e/3e de chaque division s'affrontent) jusqu'à la fin.
Mais bon, personne ici ne contrôle quoi que ce soit à cet effet ; on ne fait qu'émettre des opinions.