...le plus grand défi pour l'organisation avec Caufield va être de gérer le côté maniaco/dépressif des partisans et des médias. Il sera un Dieu quand il va être sur une bonne séquence et un bon à rien, choix gaspillé, quand il va en connaitre une moins bonne. Puisque c'est un sniper, son parcours à Montréal ne sera jamais facile... parlez-en à Pacioretty qui pouvait marquer 30-40 buts et près de 70 points, mais qui faisait constamment face à la critique d'être frileux, joueur de périphérie, etc, etc...