Bah en même temps, Gerard Gallant est-il si bon que ça?
Un moment donné il ne fait jamais long feu partout où il passe, hasard?
Pour ma part je crois qu'il y a assez de bons coachs au Québec et personne ne pige là, c'est comme un monopole de facto pour le CH. Pourquoi s'en priver? Combien de coachs francos ont commencés à Mtl pour devenir de très bons coachs par la suite?
Le problème à Mtl n'est certainement pas à cause du fait français des coachs, des bons coachs francos il y en a en masse (pas besoin de recycler les vieux par contre)... parlez moi de ce même phénomène pour les DG et là je vous suis...
Un DG de la NHL DOIT faire ses armes dans la NHL, les directions d'équipes de la NHL sont des country club de chummies où peu de francos ont accès. Faites le tour et vous verrez que les candidats sont peu nombreux (francos je parle), donc au poste de DG OUI se limiter à ceux pouvant s'exprimer en français est très contraignant. De plus, un DG s'exprime devant les médias au plus une dizaine de fois par année, un coach au moins à chaque game.
Pour les coachs, à part peut-être Barry Trotz, les francos valent les anglos.