Des Nouvelles de nos Espoirs 2018-2019

[Doc Holliday]

J'ai fait un peu de ménage dans les derniers posts, on peut discuter d'opinions contraires sans attaques personnelles.   

Retour au sujet

Question, Doc. J'ai attaqué qui, personnellement? Belle preuve des propos tenus. Merci. Aussi bien m'enlever le droit de publication.

...nul besoin de traiter un contributeur de borné parce qu'il amène un point, comme Glorin le mentionne, parfaitement valide mais qui ne te plait pas.
...nul besoin non plus de jouer à la victime et de descendre tout le site en flamme après que Glorin ait fait une remarque tout à fait à propos comme modérateur.

La dessus si tu as plus de questions, tu peux passer en privé ce n'est absolument pas le genre de discussion plaisante à lire pour ceux qui viennent ici simplement pour se changer les idées en discutant hockey.

Merci

[Doc Holliday]

Il y aura un match no7 a Saginaw demain soir Nick Suzuki et le #Storm de Guelph ont gagne 5-1. Suzuki est rendu a 30 pts en 17 matchs en series. Il a un but cet après-midi

...C'est une sacrée performance!  Quelle année il connait celui-là!!

[Moi]

Quand je regarde suzuki, il est incroyable et quand je regarde les jeunes de la caroline et leurs énergies, je ne tarderais pas trop a monter nos meilleures, la nouvelles génération de jeunes amène une énergie incroyable et ce dans plusieurs équipes. mais la on a déjà 14 attaquants de signer et viendront surement s'ajouter Armia et Lehkonen, il n'y aura plus de place pour un jeune, même Poehling n'aura pas de place.

[samsagat]

Il y aura un match no7 a Saginaw demain soir Nick Suzuki et le #Storm de Guelph ont gagne 5-1. Suzuki est rendu a 30 pts en 17 matchs en series. Il a un but cet après-midi

Mmmm, un joueur comme je les aime: intelligent et clutch.

Pas piqué des vers niveau habilités non plus, ses mains et son tir sont top notch.

D'après moi son bon coup de patin, mais pas extraordinaire côté explosion et top speed ne lui nuira pas trop.

C'est sûr qu'il peut être le genre de joueur qui ralentit un peu le jeu, ce qui ne fit peut-être pas avec le "pace" demandé par le style de jeu pratiqué actuellement par le CH.

Mais il pourrait combler un GROS besoin de l'équipe: un droitier extrêmement dangereux sur le PP, un genre de spécialiste du genre pour commencer sa carrière dans la NHL.

Ça pourrait d'ailleurs être sa carte de visite qui ferait en sorte qu'il resterait à Mtl l'an prochain. Notez que c'est très hypothétique...

[Scriptor]

Il y aura un match no7 a Saginaw demain soir Nick Suzuki et le #Storm de Guelph ont gagne 5-1. Suzuki est rendu a 30 pts en 17 matchs en series. Il a un but cet après-midi

Mmmm, un joueur comme je les aime: intelligent et clutch.

Pas piqué des vers niveau habilités non plus, ses mains et son tir sont top notch.

D'après moi son bon coup de patin, mais pas extraordinaire côté explosion et top speed ne lui nuira pas trop.

C'est sûr qu'il peut être le genre de joueur qui ralentit un peu le jeu, ce qui ne fit peut-être pas avec le "pace" demandé par le style de jeu pratiqué actuellement par le CH.

Mais il pourrait combler un GROS besoin de l'équipe: un droitier extrêmement dangereux sur le PP, un genre de spécialiste du genre pour commencer sa carrière dans la NHL.

Ça pourrait d'ailleurs être sa carte de visite qui ferait en sorte qu'il resterait à Mtl l'an prochain. Notez que c'est très hypothétique...

Je lui souhaite le mieux, que ce soit immédiatement à Montréal ou à Laval au début. Il a de très bonnes qualités.

Si je peux me le permettre, est-ce que je pourrais demander aux autre s'ils connaissent un mot/terme qui se rapproche de 'clutch'. Idéalement, en un mot, sinon en expression assez courte?

Je recherchais là chose pour un projet dernièrement et, bien que généralement pas pire dans la matière, je trouvais cela extrêmement difficile à cerner comme mot en français.

Merci de m'obliger.

[samsagat]

Money player

Un mot?

C'est difficile, mais "homme des grandes occasions" serait peut-être l'expression utilisée.

[Scriptor]

Money player

Un mot?

C'est difficile, mais "homme des grandes occasions" serait peut-être l'expression utilisée.

Excellent, merci. C'est définitivement l'expression qui se rapproche le plus de la chose que j'ai entendu depuis que je me penche sur le sujet, mais j'aimerais vraiment trouver un mot qui résume la chose (j'en ai besoin, si possible, pour le format dans lequel j'écris). Mais vraiment, excellent. Merci encore.

[Moi]

Majestueux, splendide, au-delà de l'ordinaire, qui en met plein la vue, inoubliable.

[Scriptor]

Majestueux, splendide, au-delà de l'ordinaire, qui en met plein la vue, inoubliable.

Merci de participer, mais ça ne cerne pas encore la définition comme telle, selon moi, même si tous ces adjectifs pourraient bien décrire une personne qui est 'clutch'.

[Zorro]

Majestueux, splendide, au-delà de l'ordinaire, qui en met plein la vue, inoubliable.

Merci de participer, mais ça ne cerne pas encore la définition comme telle, selon moi, même si tous ces adjectifs pourraient bien décrire une personne qui est 'clutch'.

- Clé ;
- décisif ?

[Pascal14]

Décisif est la bonne traduction surtout au basketball (le clutch time ce sont les 5 dernières minutes de jeu, les joueurs bons dans ce temps sont les clutch player).

[Ariakan]

- Acteur principal
- Grand
- Critique (bon dans les moments critiques, voir cruciaux)
- Dominant

[Scriptor]

Décisif est la bonne traduction surtout au basketball (le clutch time ce sont les 5 dernières minutes de jeu, les joueurs bons dans ce temps sont les clutch player).

Oui, décisif est mieux, selon moi, mais encore un peu vague, non?

[Scriptor]

- Acteur principal
- Grand
- Critique (bon dans les moments critiques, voir cruciaux)
- Dominant

Critique plus près du but, mais pas directement. Les autres sont tous des adjectifs qui identifient, mais ne se rapportent pas automatiquement à un joueur 'clutch'. alors, pas vraiment synonyme du mot 'clutch'. Merci de participer, en passant.

[Scriptor]

Décisif est la bonne traduction surtout au basketball (le clutch time ce sont les 5 dernières minutes de jeu, les joueurs bons dans ce temps sont les clutch player).

Merci à Zorro et toi de participer. Avouez que ce n'est pas facile. Vraiment pas...